EL MITO DE UXMAL
El mito de Uxmal
Escrito por oscarseidel 25-04-2016
El mito de Uxmal
En el litoral Pacífico colombiano existió un pueblo llamado Uxmal, cuyo nombre en lengua Maya quiere decir “ciudad tres veces construida”, y que igual a la próspera ciudad de Uxmal en México, fue completamente desaparecido.
Hay muy poca información sobre este asentamiento maya, salvo algunos escritos, que con la venia de sus investigadores adjunto:
El trabajo “Los viajeros mayas pobladores de los pastos” del escritor Harold Libardo Santacruz Moncayo, narra así sobre la presencia maya en Nariño:
“El rey Canek había estado visitando cada uno de los territorios de Chichen Itzá se había dado cuenta que su pueblo estaba pasando hambre por la falta de alimentos, los terrenos se habían lavado tanto con los cultivos del maíz y del frijol que ya no daban mas, había que buscar una alternativa de salvación.
El Rey Canek no podía permitir que su simiente se quedase sin elementos de subsistencia y estar a merced de sus rivales de Mayapan y Uxmal. Aunque por lazos estaban unidos simbólicamente, pero entre ellos existían rivalidades por el poder. Todos los que han vivido en el Mayab han oído también el nombre del príncipe Canek que quiere decir Serpiente Negra.
El príncipe Canek era valeroso y tenaz de corazón, cuando tuvo tres veces siete años fue levantado a rey de la ciudad de Chichén Itzá, cuando la paz unía como hermanas a las tres grandes ciudades de la tierra del Mayab; cuando en la valerosa Mazapán y en la maravillosa Uxmal y en Chichén Itzá, altar de la sabiduría, no había ejércitos, porque sus reyes habían hecho el pacto de vivir como hermanos.
El rey Canek previsivo en todo, había enviado emisarios a buscar tierras a otros confines, sus mejores hombres participaron de estas aventuras. Visitaron las tierras del Sur. Un buen día, los tres veces cinco, los mejores navegantes, se presentaron ante el Rey Canek y le manifestaron haber viajado por el mar cuatro lunas hacia el sur y haber encontrado una Isla pequeña desde donde se divisa la tierra de la abundancia, una tierra nueva con altas montañas y muy lejana de la costa, donde los ríos tienen el metal brillante en sus riberas y abunda la pesca y animales.
El rey Canek, aprobó una segunda expedición, la cual llevaría a los tres veces cinco y a siete veces siete granjeros y una cantidad igual de mujeres solteras, guerreras, con las cuales conquistarían esas tierras.
Las cinco canoas, con los tres veces cinco y los siete veces siete granjeros y las mujeres guerreras surcaron el mar; en la madrugada de la tercera luna siguiente divisaron la Isla, navegaron hasta ella y cuando el Sol estaba en el ocaso arribaron a la Isla. Allí desembarcaron y encontraron buena agua para beber y para llevar. El Ah Tupp Kabal, "el hombre que hace ruido, capitán de la expedición, señor de la guerra, sabio de las aguas, regente de los astros, tomo una piedra y en ella labró la posición de los astros en el día de la llegada, así quedó registrado la llegada del grupo de los tres veces cinco (petroglifo de Isla Gorgona). Durante su permanencia en la Isla visitaron las regiones de la salida del rio Iscuandé, rio Patía y la Isla del Gallo, recogieron el metal brillante, se aprovisionaron de pesca y caza para continuar el viaje al sur, buscando siempre el lugar de entrada hacia la zona de las tres altas montañas (Galeras, Azufral, Cumbal) que se divisan con claridad desde la Isla.
Con la nueva luna llena los tres veces cinco y las guerreras, zarparon hacia el sur mirando un lugar por donde entrar hacia la tierra de la Abundancia. Esta zona era muy tranquila lejos de la costa y muy agresiva cuando se acercaba a las playas, encontraron un gran rio con varias bocas, luego una boca como la de un gran Pez, luego otro gran rio con varias bocas y finalmente llegaron a un paraje donde el mar descansaba del oleaje y había un rio más pequeño donde abundaba la pesca y el icaco, había mucho mono e iguana para comer.
En toda la expedición que tardó dos lunas grandes y tres lunas chicas, no encontraron con quien pelear, todo era deshabitado, territorio nuevo, árboles gigantes por entre los cuales se podía transitar, había en los ríos mucho metal de brillo (oro) y se podía recoger fácilmente lavando las arenas. Construyeron casas con palmas y enramadas donde el agua no subía, formaron dos pueblos con las guerreras. (Tumaco y la Tolita), y en cada pueblo dejaron cuatro veces cuatro mujeres y hombres y dos canoas.
Cuando regresaron a Itzmana solo lo hicieron un grupo de cinco con sus esposas guerreras, pasadas las 24 lunas grandes de tiempo unos 672 días, el Ah Tupp Kabal, "el hombre que hace ruido ,capitán de la expedición rindió un informe al Rey Canek, en el que entregó el metal brillante, frutos ,aves , y carne seca salada Comentaron que dos grupos avanzaron hacia la zona del pie de monte Andino, buscando la entrada a las grandes montañas; que lo hicieron por el rio Grande (Patía) y por el rio del Sur (Mira), que alcanzaron a llegar hasta donde reciben otro rio (Telembí y Guiza), que allí abunda el metal brillante.
El Rey Canek, se puso muy contento de los nuevos descubrimientos y ordenó alistar un grupo que viajaría a instalarse en esas tierras, llevando el cacao, el aguacate, el frijol, el pan del norte, la yuca, el maíz y alimentos para una larga permanencia. Fueron escogidos los conquistadores de acuerdo a sus oficios, los que fundían el metal brillante, los ceramistas, los pescadores, los constructores de vivienda, los curanderos y los artífices (talladores de piedra) Siete canoas repletas de menaje, con nueve veces nueves hombres y mujeres surcaron el Pacífico y en cuatro lunas de navegación llegaron hasta lo que hoy se conoce como Tumaco y Bahía Ancón de Sardinas, lugar del primer asentamiento Maya.
Los descendientes de los mayas ubicados en la región de Tumaco posteriormente se identificaron como los Tumas, pero de aquí salieron los colonizadores a Iscuandé, Barbacoas, la zona alta del Telembí y el Patía hasta llegar al rio Mayo, y luego ascender por el rio Pasto hasta al Galeras. Por el otro lado del rio Mira se adentraron hasta llegar a la zona de el Chota, los territorios de Santo Domingo de los Colorados. Ibarra y Cayambe.
Hasta aquí llega lo que pudimos investigar acerca del Uxmal de nuestro litoral en la época precolombina. Queda como evidencia de la presencia maya la orfebrería, los petroglificos,y las cerámicas de las culturas Tumaco y La Tolita.
La poca información que sigue está relacionada con la historia del supuesto descubrimiento, las rutas de los conquistadores y el saqueo de los piratas:
En el libro “Diccionario de voces típicas del litoral Pacífico colombiano Reseña Histórica” el escritor Álvaro León Benítez Acevedo dice que: “empezaré por presentar las generalidades de la Costa contenida en un documento anónimo que al parecer data de 1605 guardado en el archivo de Sevilla, el cual dice que desde el Morro de Tumaco hasta la isla del Gallo que es otro objeto notable de pedazo de costa que vamos describiendo forma la costa firme una ensenada algo profunda llamada Uxmal”.
Igualmente he encontrado el relato “La Ruta del Filibustero” del escritor Isidoro Medina Patiño de la Fundación Estanislao Mechancano que ilustra así:
“Los bucaneros hacían escala, para guardar el botín o conseguir víveres con los indígenas y palenqueros, en Punta Manglares, el pueblo de Uxmal, cerca de La Vigía y Mulatos, y el golfo de Tumaco llamado así en memoria de un cacique que legó su nombre a la ensenada y puerto del sur de Colombia.”
En el cuento “Dramas del Mar”, cuya autoría es de un miembro de la familia Medina Navia pariente del poeta Moro Manzi Benítez, escrito en la década de los años veinte, se nombra también el pueblo de Uxmal así: “Hace muchos años existió el pueblo de Uxmal en la ensenada de Tumaco, en el vértice que forma la desembocadura del rio Rosario.Pueblo edificado sobre un islote de arenas rubias y brillantes, bañado por olas salobres, mezcla de aguas de mar con las aguas del rio que la corriente avienta sobre el océano….Mientras atizaba el fogón, el silencio de la hora fue interrumpido por un bramido feroz que repercutió su eco en las costas de Mejicano y Curay…..Hoy del pueblo de Uxmal no quedan sino vagos recuerdos, como de seres que hace mucho tiempo se fueron, y una leyenda triste, doliente, casi perdida y desconocida, y la que antes fuera playa armoniosa hoy yace en el fondo del acantilado del golfo….El pueblo de Uxmal hace muchos años no existe. Las entrañas de la isla fueron arrancadas por el mar inmisericorde”.
En el relato “La Ruta del Filibustero” afirman que finalmente Uxmal fue sumergido por el maremoto que azotó el Pacifico Sur en 1906.
La pregunta que nos hacemos es qué papel jugó el pueblo de Uxmal en el descubrimiento del Pacifico sur? Si ese nombre solo se le daba a la gran ciudad de los mayas, por qué decidieron fundar otra cerca de Tumaco ? Fue asiento de la civilización avanzada de los mayas en Nariño? Desapareció de la historia para siempre, o quizá no? Dónde podemos conocer la verdad de Uxmal?
Con estas preguntas, la investigación sobre este mito recién comienza, dado que tengo la sensación que falta mucha información por averiguar.
Oscar Seidel
Cali, Abril 22 de 2016
En el litoral Pacífico colombiano existió un pueblo llamado Uxmal, cuyo nombre en lengua Maya quiere decir “ciudad tres veces construida”, y que igual a la próspera ciudad de Uxmal en México, fue completamente desaparecido.
Hay muy poca información sobre este asentamiento maya, salvo algunos escritos, que con la venia de sus investigadores adjunto:
El trabajo “Los viajeros mayas pobladores de los pastos” del escritor Harold Libardo Santacruz Moncayo, narra así sobre la presencia maya en Nariño:
“El rey Canek había estado visitando cada uno de los territorios de Chichen Itzá se había dado cuenta que su pueblo estaba pasando hambre por la falta de alimentos, los terrenos se habían lavado tanto con los cultivos del maíz y del frijol que ya no daban mas, había que buscar una alternativa de salvación.
El Rey Canek no podía permitir que su simiente se quedase sin elementos de subsistencia y estar a merced de sus rivales de Mayapan y Uxmal. Aunque por lazos estaban unidos simbólicamente, pero entre ellos existían rivalidades por el poder. Todos los que han vivido en el Mayab han oído también el nombre del príncipe Canek que quiere decir Serpiente Negra.
El príncipe Canek era valeroso y tenaz de corazón, cuando tuvo tres veces siete años fue levantado a rey de la ciudad de Chichén Itzá, cuando la paz unía como hermanas a las tres grandes ciudades de la tierra del Mayab; cuando en la valerosa Mazapán y en la maravillosa Uxmal y en Chichén Itzá, altar de la sabiduría, no había ejércitos, porque sus reyes habían hecho el pacto de vivir como hermanos.
El rey Canek previsivo en todo, había enviado emisarios a buscar tierras a otros confines, sus mejores hombres participaron de estas aventuras. Visitaron las tierras del Sur. Un buen día, los tres veces cinco, los mejores navegantes, se presentaron ante el Rey Canek y le manifestaron haber viajado por el mar cuatro lunas hacia el sur y haber encontrado una Isla pequeña desde donde se divisa la tierra de la abundancia, una tierra nueva con altas montañas y muy lejana de la costa, donde los ríos tienen el metal brillante en sus riberas y abunda la pesca y animales.
El rey Canek, aprobó una segunda expedición, la cual llevaría a los tres veces cinco y a siete veces siete granjeros y una cantidad igual de mujeres solteras, guerreras, con las cuales conquistarían esas tierras.
Las cinco canoas, con los tres veces cinco y los siete veces siete granjeros y las mujeres guerreras surcaron el mar; en la madrugada de la tercera luna siguiente divisaron la Isla, navegaron hasta ella y cuando el Sol estaba en el ocaso arribaron a la Isla. Allí desembarcaron y encontraron buena agua para beber y para llevar. El Ah Tupp Kabal, "el hombre que hace ruido, capitán de la expedición, señor de la guerra, sabio de las aguas, regente de los astros, tomo una piedra y en ella labró la posición de los astros en el día de la llegada, así quedó registrado la llegada del grupo de los tres veces cinco (petroglifo de Isla Gorgona). Durante su permanencia en la Isla visitaron las regiones de la salida del rio Iscuandé, rio Patía y la Isla del Gallo, recogieron el metal brillante, se aprovisionaron de pesca y caza para continuar el viaje al sur, buscando siempre el lugar de entrada hacia la zona de las tres altas montañas (Galeras, Azufral, Cumbal) que se divisan con claridad desde la Isla.
Con la nueva luna llena los tres veces cinco y las guerreras, zarparon hacia el sur mirando un lugar por donde entrar hacia la tierra de la Abundancia. Esta zona era muy tranquila lejos de la costa y muy agresiva cuando se acercaba a las playas, encontraron un gran rio con varias bocas, luego una boca como la de un gran Pez, luego otro gran rio con varias bocas y finalmente llegaron a un paraje donde el mar descansaba del oleaje y había un rio más pequeño donde abundaba la pesca y el icaco, había mucho mono e iguana para comer.
En toda la expedición que tardó dos lunas grandes y tres lunas chicas, no encontraron con quien pelear, todo era deshabitado, territorio nuevo, árboles gigantes por entre los cuales se podía transitar, había en los ríos mucho metal de brillo (oro) y se podía recoger fácilmente lavando las arenas. Construyeron casas con palmas y enramadas donde el agua no subía, formaron dos pueblos con las guerreras. (Tumaco y la Tolita), y en cada pueblo dejaron cuatro veces cuatro mujeres y hombres y dos canoas.
Cuando regresaron a Itzmana solo lo hicieron un grupo de cinco con sus esposas guerreras, pasadas las 24 lunas grandes de tiempo unos 672 días, el Ah Tupp Kabal, "el hombre que hace ruido ,capitán de la expedición rindió un informe al Rey Canek, en el que entregó el metal brillante, frutos ,aves , y carne seca salada Comentaron que dos grupos avanzaron hacia la zona del pie de monte Andino, buscando la entrada a las grandes montañas; que lo hicieron por el rio Grande (Patía) y por el rio del Sur (Mira), que alcanzaron a llegar hasta donde reciben otro rio (Telembí y Guiza), que allí abunda el metal brillante.
El Rey Canek, se puso muy contento de los nuevos descubrimientos y ordenó alistar un grupo que viajaría a instalarse en esas tierras, llevando el cacao, el aguacate, el frijol, el pan del norte, la yuca, el maíz y alimentos para una larga permanencia. Fueron escogidos los conquistadores de acuerdo a sus oficios, los que fundían el metal brillante, los ceramistas, los pescadores, los constructores de vivienda, los curanderos y los artífices (talladores de piedra) Siete canoas repletas de menaje, con nueve veces nueves hombres y mujeres surcaron el Pacífico y en cuatro lunas de navegación llegaron hasta lo que hoy se conoce como Tumaco y Bahía Ancón de Sardinas, lugar del primer asentamiento Maya.
Los descendientes de los mayas ubicados en la región de Tumaco posteriormente se identificaron como los Tumas, pero de aquí salieron los colonizadores a Iscuandé, Barbacoas, la zona alta del Telembí y el Patía hasta llegar al rio Mayo, y luego ascender por el rio Pasto hasta al Galeras. Por el otro lado del rio Mira se adentraron hasta llegar a la zona de el Chota, los territorios de Santo Domingo de los Colorados. Ibarra y Cayambe.
Hasta aquí llega lo que pudimos investigar acerca del Uxmal de nuestro litoral en la época precolombina. Queda como evidencia de la presencia maya la orfebrería, los petroglificos,y las cerámicas de las culturas Tumaco y La Tolita.
La poca información que sigue está relacionada con la historia del supuesto descubrimiento, las rutas de los conquistadores y el saqueo de los piratas:
En el libro “Diccionario de voces típicas del litoral Pacífico colombiano Reseña Histórica” el escritor Álvaro León Benítez Acevedo dice que: “empezaré por presentar las generalidades de la Costa contenida en un documento anónimo que al parecer data de 1605 guardado en el archivo de Sevilla, el cual dice que desde el Morro de Tumaco hasta la isla del Gallo que es otro objeto notable de pedazo de costa que vamos describiendo forma la costa firme una ensenada algo profunda llamada Uxmal”.
Igualmente he encontrado el relato “La Ruta del Filibustero” del escritor Isidoro Medina Patiño de la Fundación Estanislao Mechancano que ilustra así:
“Los bucaneros hacían escala, para guardar el botín o conseguir víveres con los indígenas y palenqueros, en Punta Manglares, el pueblo de Uxmal, cerca de La Vigía y Mulatos, y el golfo de Tumaco llamado así en memoria de un cacique que legó su nombre a la ensenada y puerto del sur de Colombia.”
En el cuento “Dramas del Mar”, cuya autoría es de un miembro de la familia Medina Navia pariente del poeta Moro Manzi Benítez, escrito en la década de los años veinte, se nombra también el pueblo de Uxmal así: “Hace muchos años existió el pueblo de Uxmal en la ensenada de Tumaco, en el vértice que forma la desembocadura del rio Rosario.Pueblo edificado sobre un islote de arenas rubias y brillantes, bañado por olas salobres, mezcla de aguas de mar con las aguas del rio que la corriente avienta sobre el océano….Mientras atizaba el fogón, el silencio de la hora fue interrumpido por un bramido feroz que repercutió su eco en las costas de Mejicano y Curay…..Hoy del pueblo de Uxmal no quedan sino vagos recuerdos, como de seres que hace mucho tiempo se fueron, y una leyenda triste, doliente, casi perdida y desconocida, y la que antes fuera playa armoniosa hoy yace en el fondo del acantilado del golfo….El pueblo de Uxmal hace muchos años no existe. Las entrañas de la isla fueron arrancadas por el mar inmisericorde”.
En el relato “La Ruta del Filibustero” afirman que finalmente Uxmal fue sumergido por el maremoto que azotó el Pacifico Sur en 1906.
La pregunta que nos hacemos es qué papel jugó el pueblo de Uxmal en el descubrimiento del Pacifico sur? Si ese nombre solo se le daba a la gran ciudad de los mayas, por qué decidieron fundar otra cerca de Tumaco ? Fue asiento de la civilización avanzada de los mayas en Nariño? Desapareció de la historia para siempre, o quizá no? Dónde podemos conocer la verdad de Uxmal?
Con estas preguntas, la investigación sobre este mito recién comienza, dado que tengo la sensación que falta mucha información por averiguar.
Oscar Seidel
Cali, Abril 22 de 2016
Comentarios
Publicar un comentario